环球资源Global Sources Ltd. (Nasdaq NM:GSOL)昨天在上海隆重宣布2003年《国际电子零 件及整机交易会》(China Sourcing Fair: Electronic & Components)正式揭幕，此次交易会从10月9 日--10月11日期间在上海展览中心举办。来自全球各地的买家可以在此次交易会中，直接接触数百位已经准 备就绪从事出口业务的大中华区的制造商。此次交易会展品涵盖范围广泛，包括目前最热门的电子消费 品、电脑、通信和电子零件产品。

　　环球资源主席兼行政总裁 Merle Hinrichs 先生主持开幕仪式，他表示：“China Sourcing Fair 配合买家强烈希望以合适的价格采购高质素产品的市场需求。此次交易会为大中华地区制造商及国际买 家开拓了在上海会面及进行贸易的全新机会。”

　　参加开幕典礼的嘉宾包括多名中国政府官员和特别嘉宾世界零售商联盟首席商务官(Chief Commercial Officer) Sally Herbert 女士。

　　此次交易会成功顺利举办的根本原因：

　　第一，中国已发展成为全球制造业中心，并吸引了更多买家向中国制造商落实订单；第二，上海 是亚洲新兴的商业及采购中心，其重要性日益显著；上海更是一个便捷的贸易中心点，能方便买家进行 贸易活动并提供合适服务及不同采购选择给他们；第三，China Sourcing Fair 由环球资源统筹及管理，是秋季采购旺季首个在上海这亚洲中枢举行并集中展示电子制成品及电子 零件产品的交易会。

　　中国日渐成为世界制造中心

　　中国在全球制造业所扮演的重要角色实在不容低估，根据国家商务部的统计显示，单在2003年8 月中国的出口总值已达到370亿美元，比去年同期上升27%。国家信息产业部预期，2003年中国制造电子 产品的销售额将增加17%达1,980亿美元。

　　上海–中国最重要的商业及出口业中心

　　上海位于华东电子制造及开发中心的心脏，根据中国海关2002年统计数字显示，华东地区(包括 上海、江苏、浙江、安徽、福建、江西及山东)蕴含着庞大的采购机会：

　　电子消费品出口
　　– 手提电脑：140万部，占全国出口总数53%
　　– 显示器：2,003万部，占全国出口总数48%
　　– 个人电脑：868,000部，占全国出口总数43%
　　– 行动电话：1,800万部，占全国出口总数30%

　　电子零件出口
　　– 二极管：370亿块，占全国出口总数41%
　　– 连接器及继电器：500万块，占全国出口总数38%

　　环绕上海有数以千计的现代化工厂。上海日报近期报导，在2003年前8个月，仅在浦东地区的国 际贸易总额已达360亿美元，比去年同期上升57%；其中出口货值已占130亿美元，比去年同期增加53%。 国家政府官员对于这些强劲的增长列出三大主因-中国出口业整体环境的改善、稳定的海外订单以及越来越多的出口企业的成立。

　　在适当的时机在上海提供适当的产品

　　此次《国际电子零件及整机交易会》将展示电子行业中最热门及高增长的产品类别，例如，根据中国海关统计数字显示，在2002年DVD播放机的出口增长率将达117%，而数码相机的出口增长率更激增173%。在此次交易会中，数以百计展位将展示上述两类及其它高需求产品，也有为数不少的展位展示组成 这些产品的电子零配件。

　　环球资源展览部副总裁 Bill Janeri 先生表示：“制造商都清楚了解买家越来越重视上海作为他们进行采购活动的基地；而其中大部分参展 商都来自大中华地区：约20%来自上海、约一半来自南中国大陆、近30%来自中国香港和台湾地区；这样 的参展商组合为买家带来了非常明确的好处，因为他们可以在单一交易会中接触到来自大中华地区的全 新供应商。”

　　康佳集团、香港的画佳集团、台湾的华德电子都是本次主要参展商。此外，众多著名公司的买家都已登记并表示他们将出席本次交易会，包括高斯美雅(Coles Myer)、爱立信、翠丰集团、通用电气公司、飞利浦、诺基亚、LG电子、松下电器、日本株式会社东芝、Siemens Procurement & Logistics Services及Hyundai- JPC Inc.等。

　　下一届《国际电子零件及整机交易会》将于2004年4月12日-14日在上海市上海世贸商场举行。