环球资源Global Sources Ltd.(NASDAQ: GSOL)今天在上海喜来登豪达太平洋大饭店表彰了10家荣获中国出口企业成就奖户外家具和炊具行业的获奖企业。环球资源董事长兼行政总裁Merle A. Hinrichs先生表示：“我们为获奖企业在业内的卓越表现和对中国贸易增长以及提高员工技能方面的贡献表示祝贺！在China Sourcing Fair Gifts & Home Products期间表彰这些获奖企业是一个非常好的时机，展览会让买家可以直接接触制造时下最热门产品的供应商，他们均是来自中国各地，包括华南、华东地区主要城市。”

　　中国出口企业成就奖的目的是希望突出出口贸易可以带给公司、员工以及社区的利益，以便其他同样充满抱负的出口企业可以学习这些获奖者的成功经验。环球资源经第三方独立审核的423,000位活跃买家行为显示，这两个产品系列一直是被买家高需求的。获奖企业名单如下：

	户外家具：		中国出口顶尖企业 中国出口优秀企业 中国出口明日之星		浙江正特实业有限公司 厦门三德盛实业有限公司 厦门革新金属制造、塑胶制品有限公司 临海市永新休闲用品有限公司 厦门十方实业有限公司
	炊具：		中国出口顶尖企业 中国出口明日之星		江门市鸿华金属制品有限公司 顺德捷威不锈钢制品有限公司 浙江天喜实业集团有限公司 浙江省永康市康帅有限公司 永康市浪达金属有限公司

　　陈永辉先生, 浙江正特实业有限公司副总经理说道：“我们公司是台州市50强民营企业之一，具有13年丰富的户外家具生产经验。公司从国外引进的高新技术和高品质的原材料保证了产品的优良性能，突出的出口成绩使我们成为名列临海市自营出口创汇十强的实力企业。”

　　另一获奖企业代表，厦门革新金属制造、塑胶制品有限公司总经理阳永庚表示：“我们是拥有数十款产品专利的专业户外家具生产厂家。能按照客户要求完成各式功能型、经济型产品的结构及外观设计。 我们的客户遍及欧美、东南亚等地区。”

　　沈华强先生，临海市永新休闲用品有限公司总经理助理说道：“我们公司是迅速成长的户外家具生产企业。公司与美国、德国、英国、法国、韩国等10多个国家和地区资金实力雄厚的100多家客商建立了业务往来。”

　　李海波先生，江门市鸿华金属制品有限公司副总经理表示：“我公司是生产不锈钢系列厨房用具的专业厂商。公司在香港及澳大利亚设立了分公司，我们的产品90%以上销往欧美及澳洲等地，2004年出口额高达2,500万美金。”

　　应杰先生，浙江省永康市康帅有限公司总经理表示：“我公司是集生产和贸易于一身的现代大型私营企业。拥有独立的自营进出口权以保证产品以最好的质量、最低的价格远销中东、欧洲、美国和亚洲等地。”

　　Hinrichs先生详细阐述了这一奖项：“环球资源专注于帮助中国出口企业向世界买家做专业的出口市场推广，为此我们不断地对中国出口企业进行教育，尤其是在出口增长方面。这个奖项清楚地表明所有这些获奖企业成功的关键是在于满足客户的需求，其他中国出口企业可以借鉴他们的经验和策略，以便能为买家提供更好的服务并在充满竞争的市场上获得优势。”

　　环球资源的其他教育渠道还包括环球资源《世界经理人》杂志和世界经理人网站，以及专业出口系列培训课程。

　　环球资源《世界经理人》月刊是中国出口企业成就奖的官方刊物。《世界经理人》十二年来一直为中国的商业精英提供先进的管理经验，据审核，目前每月有超过150,000位高级管理人员每月阅读此杂志。中国出口企业成就奖的官方网站为世界经理人网站人www.cec.globalsources.com。

　　环球资源专业出口系列培训课程专为外贸高级管理人员开设，为中国的消费类产品出口领域提供坚实而有用的出口营销基础。详情请见www.education.globalsources.com。

　　若需了解中国出口企业成就奖和获奖企业详情，请浏览www.ceya.globalsources.com。